Tuesday 30 August 2011

Hide and seek in wedding party

Me and my sister Jenni.
Olin veljeni häissä noin 2 viikkoa sitten. Okei tiedän että kuvat tulee myöhässä, mutta syyttäkää edelleen mun huonoa konetta, jolla on oma tahto jolla se päättää, milloin saan julkaista blogimerkinnän ja milloin en. Esim tätäkin postausta oon tässä sen 2 viikkoa koittanut heivata nettiin. Mutta mihinkäs jäinkään, ai niin joo olin siellä häissä. Oli jotenkin tosi uskomaton fiilis kun hääpäivänä lopullisesti tajusin,että mun isoveli oikeasti menee naimisiin. Se teinipoika joka sanoi minulle kun olin pieni, että hakkaa jokaisen ilkeän pojan joka uskaltaa kiusata minua koulussa. Voin sanoa, ettei kukaan uskaltanutkaan sitten kiusata.
   Mutta toisaalta veljeni itse kiusasi minua kun olin pieni (no haloo, kaikki veljet on sellaisia onhan?) ja me tappelimme paljon, mutta se ei ole se pointti tässä. Joitain vuosia sitten meillä oli vielä melko huonot välit, mutta kun hän muutti Tampereelle ja kasvoi aikuiseksi ja perusti perheen, meidän välit ovat parantuneet huomattavasti! Ja vaikka meidän välit eivät olekaan aina olleet parhaat mahdolliset ja olemme tapelleet ja huutaneet toisillemme päät punaisina, emmekä oikeastaan edes ole sukua toisillemme (hän on isäpuoleni lapsi), hän on kaikki nämä vuodet kuitenkin ollut sankarini ja roolimallini.

                                           Scandinavian music group - Takarivin pojille

Ai niin, ja voisin kertoa vähän syntymäpäivästäni joka oli samana viikonloppuna kun nuo häät. Oli rajuimmat juhlat ikinä-EIKU . Jouduin viettämään koko syntymäpäiväni autossa istuen, koska häät olivat tietenkin toisella puolella Suomea. Voin sanoa, että paras mahdollinen syntymäpäivän viettotapa ei välttämättä ole istua 8 tuntia auton takapenkillä hullun vesikauhuisen 10-vuotiaan kanssa. Mutta siitä selvittiin, ja illalla äiti vei perheen syömään ravintolaan syntymäpäiväni kunniaksi.

Sunnuntaina kun lähdimme ajamaan häistä kotiinpäin, sain jäätävän flunssan koska auton ilmastointijärjestelmä oli säädetty täysille. Oloani ei yhtään parantanut edellisillan raivokkaasta biletyksestä (read as tanssimista jäljittelevästä sätkimisestä) johtuva kipeä kroppa ja krapula.

Same text on English:

I was on my brother's wedding 2 weeks ago. It was so amazing feeling, when I realized, that my brother is for real getting married. That teenager boy, who used to told me, that he will kick every mean boy's ass, who dare to bully me. Well, (like all brothers do) he teased me little bit too but that's not the point! Years ago we had pretty bad relationship, but when he moved to Tampere and grew up and had family,our sibling relationship had getting better. And even when it wasn't so good, he has still been my hero and role model all this time.


And yeah, I got birthday on last Friday. I have to celebrate my 18's birthday harder because this year I couldn't party at all! I sat all fucking day in car with my annoying family (Weddings were on the other side of Finland and we went by car).  And when we came back to home on Sunday, I get terrible flu! I think it's mainly because of stress and hard+cold ventilation in our car. And ofc hungover and aching body because of my hard core dancing (read as epileptic seizure-inspired moves that distantly looked like dancing)  didn't really made my feel better. 


Downtown of Jyväskylä. Oh, I love that city!
The most sympathetic bear on the party places wall.




Sunday 28 August 2011

Pique nique avec cherié

3 weeks ago I was on picnik with my darling. It was soooo nice to cycle to the beautiful nature and drink some coffee and take pictures and just breath. Picniks are one of my favourite things.
Actually, during same week I went to another picnik with my sweet friends Meri and Katariina! We made little cute sandwitches and tea and I even baked a cream cake with Aatu! We had so fun, and it was nice,that we had time to sit down and drink tea ja gossip little bit and listen good music and just enjoy last days of summer.


I know this post comes too too too too late, but don't blame me, it's my laptop´s fault. I'm sure that it has something personal against me!





I had more pictures from these picnics, but I just can't find them from my dear computer.....