Thursday, 30 October 2014

Luopumista ja toipumista


syyslomasarjis1
Kuten aikaisemmassa kirjoituksessa sanoin, vietin toissa viikolla kamalinta syyslomaa ikinä. Syysloman lopussa, heti flunssasta suurinpiirtein toivuttuani, tippui kotiimme surupommi kun nuorempi koiramme jäi auton alle. En voi vieläkään käsittää, ettei kotiin tullessa vastaan kipitäkään enää kahta hurisevaa pystykorvaa, ja että meillä asuneesta kuuden pennun laumasta yksi on jo poistunut.
Vaikka tänä vuonna on tapahtunut paljon hyviä asioita, on myös tapahtunut surullisia asioita. Kai se vain on niin, että luonnon tasapainon täytyy säilyä.
Nuku rauhassa pikku Kaira.
Translation to comic: 
 1. I went back to Rovaniemi to spend my autumnsemester
2.Luckily I woke up in the morning with fever.
 3. I wraped myself to blanket and started to clean up and pack before I had to leave.
4.Quickly, have to get all my favourite clothes
5.Backpack full of activities "I'm goint to need all this shit, that's for sure"
6."Swoosh swooosh" says the trees of darks forests, when we go by.
7.I see the pups are waiting for me on the door.
8.Oh, If I only could have known then, it was going to be the very last time. RIP little Kaira.

Sunday, 19 October 2014

olipa syysloma.

sarjakuva4.7.kapea
Olo pitäisi olla levännyt, mutta koin lomalla niin suuren menetyksen, että päinvastoin olo on kuin piesty. Tää sarjakuva julkaistiin Lapin Kansassa joskus juhannuksen aikaan.